س: در ﯾﺎدداﺷﺖ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣهى دﯾﻮار ﭼﮭﺎرم، ﺑﮭﺮوز ﺑهﻧﮋاد ﻧﻮﺷﺘه اﺳﺖ: «اﻣﺎ ﺣﺮف ﻣﻦ در زﻣﯿﻨهی زﻧﺪﮔﯽ ھﻨﺮﻣﻨﺪ و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه دور ﻣﯽزﻧﺪ…»
ج: اﺗﻔﺎﻗﺎً ﻣﯽﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﺑه اﯾﻦ ﻧﻮﺷﺘه ﻣﺮاﺟﻌه ﮐﻨﯿﺪ. ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﻢ ﮐه ﺧﻮدﺗﺎن ﺑه آن اﺷﺎره ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ…
س: … ﺷﺎﻋﺮ ﻗﻠﻤﯽ دارد و دﻓﺘﺮی. ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻧﯿﺰ ھﻤﯿﻦﻃﻮر. ﺷﺎﻧﺲ ﺷﺎﻋﺮ و ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐه ﺑه ھﺮﺣﺎل ﮐﺎرش را در ﻣﺠﻼت و ﻧﺸﺮﯾﺎت ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑه ﭼﺎپ ﻣﯽرﺳﺎﻧﺪ و اﮔﺮ ﺷﺮاﯾﻄﯽ ﻓﺮاھﻢ ﺷﻮد، ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋهی ﺷﻌﺮی و داﺳﺘﺎﻧﯽ زﯾﺮ ﭼﺎپ ﺑﺒﺮد. ﻧﻘﺎش ﻧﯿﺰ در ﺧﻠﻮت ﺧﻮد، ﺑﺎ ﺑﺎزی رﻧﮓھﺎ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ھﻨﻮز ﺑﺎ ھﻨﺮش ﻧﺰدﯾﮑﯽ داﺷﺘه ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ و ﺧﻮاﻧﻨﺪه ھﯿﭻ ﮐﺎری ﮐه ﻧﮑﻨﺪ، ﺑﺮای دل ﺧﻮدش ﻣﯽزﻧﺪ و ﻣﯽﺧﻮاﻧﺪ و ﯾﺎ در ﻣﺠﻠﺴﯽ و ﻣﺤﻔﻠﯽ. و اﯾﻦ ﮔﻮﻧه ﺳﻨﮕﯿﻨﯽی ﻏﻢ ﻏﺮﺑﺖ را ﺳﺒﮏﺗﺮ ﻣﯽﮐﻨﺪ! ﺟﺎﻣﻌهی ﻣﮭﺎﺟﺮ ﮐه در ﻃﻮل اﯾﻦ ﺳﺎلھﺎ، ھﻨﻮز ﺟﺎی ﺧﻮدش را ﭘﯿﺪا ﻧﮑﺮده، ﺑه آﺳﺎﻧﯽ ﺳﻮی راﺣﺖﺗﺮﯾﻦ آن – ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ و ﮐﻨﺴﺮت – ﮐﺸﯿﺪه ﻣﯽﺷﻮد و از آن ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐه در ﺳﺎلھﺎی ﮔﺬﺷﺘه ﺷﺎھﺪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ اھﻞ ﻣﻮزﯾﮏ ﺑﻮدهاﯾﻢ. ﺑه اﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻮزﯾﺴﯿﻦ و آھﻨﮓﺳﺎز و ﺧﻮاﻧﻨﺪه، ﺑه ﻧﺴﺒﺖ دﯾﮕﺮ ھﻨﺮﻣﻨﺪان، راﺣﺖﺗﺮ روزﮔﺎر ﮔﺬراﻧﺪه و ﺑه ھﻤﯿﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺎ ﺷﻨﻮﻧﺪه و ﺗﻤﺎﺷﺎﭼﯽ داﺧﻞ وﻃﻦ ارﺗﺒﺎط اﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﺳﺖ. اﻣﺎ اﯾﻦ ﺣﺮﻓهی ﯾﺘﯿﻢ، ﺗﺎﺗﺮ را ﻣﯽﮔﻮﯾﻢ، ھﻤﯿﺸه ﻣﺸﮑﻼت ﺧﺎص ﺧﻮدش را داﺷﺘه. در اﯾﻦ ﻣﯿﺎن، ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺗﺎﺗﺮ و ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﯾﺎ ﺳﻨﺎرﯾﺴﺖ و ﮐﺎرﮔﺮدان، ﺳﺨﺖﺗﺮﯾﻦ دورهھﺎ را ﮔﺬراﻧﺪه و ﻣﯽﮔﺬراﻧﺪ«.
در ﺟﺎی دﯾﮕﺮى اﯾﻦ ﻣﺴﺎﻟه را ﻣﻰﺷﻜﺎﻓﺪ ﮐه: »ﺑه راﺳﺘﯽ ﻣﯽﺧﻮاﺳﺘﻢ از ﺳﺨﺘﯽھﺎی ﺑه اﺟﺮا درآوردن ﯾﮏ ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣه ﺳﺨﻦ ﺑﮕﻮﯾﻢ. و ﭼﺮا ﮐه ھﻤﯿﻦ “دﯾﻮار ﭼﮭﺎرم” را ﻣﺜﺎل ﻧﺰﻧﻢ. ﺣﺪود دو ﺳﺎل ﻧﻮﺷﺘﻦ و ﭘﺮداﺧﺖ آن ﻃﻮل ﮐﺸﯿﺪ. ﺑﺎ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﺗﻮاﻧﺴﺘﯿﻢ ﻣﺤﻠﯽ ﺑﺮای ﺗﻤﺮﯾﻦ اﺟﺎره ﮐﻨﯿﻢ. ﺑﮭﺘﺮ اﺳﺖ ﺑه ﻣﺸﮑﻼت ﻣﺎﻟﯽ و دﺷﻮاری ﭘﯿﺪا ﮐﺮدن ﺳﺎﻟﻦ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﭙﺮدازم، ﭼﻮن ﺑﺮای ﺧﻮاﻧﻨﺪه ﻏﻢاﻧﮕﯿﺰ ﻧﯿﺰ ﺧﻮاھﺪ ﺑﻮد. در ﻃﻮل ﺳه ﻣﺎه ﺗﻤﺮﯾﻦ، ﺑﺮای آﮔﺎھﯽ ﻣﺮدم ﺑﺎﯾﺪ ﺑه ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺑﭙﺮدازی. رادﯾﻮﯾﯽ ﻣﻮﺟﻮد ﻧﯿﺴﺖ (١٩٨٩). ﻗﯿﻤﺖ آﮔﮭﯽ در ﯾﮑﯽ از دو روزﻧﺎﻣهی ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺴﯿﺎر ﮔﺮان اﺳﺖ. ﮔﺮداﻧﻨﺪﮔﺎن آن ﺑﯿﻦ ﻧﺮخ آﮔﮭﯽ ﺑﺮﻧﺞ و ﺧﯿﺎرﺷﻮر و ﺗﺎﺗﺮ، ھﯿﭻ ﺗﻔﺎوﺗﯽ ﻗﺎﯾﻞ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ! راه دﯾﮕﺮ اﻣﺎ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪن ﭘﻮﺳﺘﺮھﺎ ﺑه دﯾﻮارھﺎی ﻣﺤﻠهھﺎی ﻟﻨﺪن اﺳﺖ. و ﭼﻮن ﻏﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ اﺳﺖ، ﻧﯿﻤه ﺷﺐ و ﻣﺨﻔﯿﺎﻧه ﺑﺎﯾﺪ اﻧﺠﺎم ﮔﯿﺮد. از آنﺟﺎ ﮐه ﺷﺨﺼﺎً ﺗﺠﺮﺑهی ﺧﻮﺑﯽ از اﯾﻦ ﮐﺎر ﻧﺪاﺷﺘﻢ، اﯾﻦ ﺑﺎر ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﮐه ﺑﭽهھﺎی ﮔﺮوه ﺗﺎﺗﺮ ﮔﺎﻻن اﯾﻦ ﮐﺎر را ﻧﮑﻨﻨﺪ. ﺳﺎل ﭘﯿﺶ از آن، در ﺳﺮﻣﺎی ﭼﻨﺪ درﺟه زﯾﺮ ﺻﻔﺮ،ﭘﺲ از ﺗﻤﺮﯾﻦ (ﻗﺼهی دﯾﺎر و دﯾﻮار) ﺧﺴﺘه و ﮐﻮﻓﺘه ھﻤﺮاه دو ﺗﺎ از ﺑﭽهھﺎی دﯾﮕﺮ،ﻣﺸﻐﻮل ﭼﺴﺒﺎﻧﺪن ﭘﻮﺳﺘﺮھﺎ ﺑﻮدﯾﻢ. ﺳﺮم ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺑﻮد و ﺑﺎ دﯾﺪن ﭘﻮﺗﯿﻦھﺎی ﭘﻠﯿﺴﯽ ﮐه ﺑﺎﻻی ﺳﺮم اﯾﺴﺘﺎده ﺑﻮد، ﻓﮭﻤﯿﺪم ﮐﺎر ﺧﺮاب اﺳﺖ. ﺳﺮﻣﺎ آن ﭼﻨﺎن ﭘﻮﺳﺘﺮ و ﭼﺴﺐ و اﻧﮕﺸﺖھﺎﯾﻢ را ﺑه ھﻢ ﭼﺴﺒﺎﻧﺪه ﺑﻮد ﮐه ﺑﺮای ﻟﺤﻈﯾ ه ﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺮدم ﺗﺎ اﺑﺪ از ھﻢ ﺟﺪا ﻧﺨﻮاھﺪ ﺷﺪ. ﺧُﺐ ﺗﻌﮭﺪی و اﻣﻀﺎﯾﯽ ﮐه دﯾﮕﺮ ﻣﺮﺗﮑﺐ اﯾﻦ ﮐﺎر ﻧﺸﻮﯾﻢ!!«.